بقراط ( تعريب : حنين بن اسحاق )
127
كتاب البقراط في الأمراض البلادية / كتاب الأهوية والبلدان لابقراط ( ص 45 به بعد در زير صفحه )
لا يشبه بعضها بعضا وذلك لانّ منها العذب الحلو ومنها المالح الشبّوىّ « 1 » ومنها ما يسيل من مواضع حارّة فإذا اختلط بعض هذه المياه ببعض فيغلب الأقوى منها حينا ثمّ يغلب غيره ممّا دونه على قدر الرياح لانّ منها ما يقوى بريح الجنوب ومنها ما يقوى بريح الشمال وعلى « 2 » هذا الشرح فإذا كانت هذه المياه في اناء كان لها ثقل لانّ المياه لا يشبه بعضها بعضا وذلك أنّ منها العذب الحلو ومنها المالح الشبّوىّ « 1 » ومنها ما يسيل من مواضع حارّة فإذا اختلط بعض « 3 » هذه المياه ببعض غلب الأقوى منها حينا ثمّ يغلب عليه ممّا « 4 » دونه على قدر الرياح « 5 » لانّ منها ما يقوى بريح الشمال ومنها ما يقوى بريح الجنوب وما بقي على هذا الشرح فمتى كانت هذه المياه في اناء كان لها ثقل
--> ( 1 ) ؟ الشبى an ؛ ( . ( MSS الشتوى pro ( الشبوى ( 2 ) ex ABC و suppl . post ما بقي ft . ( وعلى ( 3 ) المياه add . post بعضها - C اختلطت AB ; ( اختلط بعض ( 4 ) leg . عليه ما C ; ft . غيره مما AB ; ( عليه مما ( 5 ) A الريح BC ; ( الرياح